Moteur de recherche Nous écrire Plan du site Aide à la navigation Retour à la page d'accueil Participer à un forum S'inscrire à une liste de discussion

 

·     A) LE JEU DES DIFFERENCES O JOGO DAS DIFERENÇAS.

Cf. photocopies : les quilombos ;indiens tupinambas ; Mario Soares  ; le Rédempteur.

·     B) LETRAS A LETRAS.

Niveau 1

A  B    C     D     E     F     G     H     I       J      K     L   M  

 N   O     P    Q     R     S     T     U     V     W     X     Y     Z

·     lieux ou monuments célèbres du Brésil .

1.BRASILIA

2.BAHIA

3.CORCOVADO

4.IPANEMA

5.RIO DE JANEIRO

6.FAVELAS

7.AMAZONIE

8.PAIN DE SUCRE

9.COPACABANA

Solution

NIVEAU2

· Eléments de la culture lusophone.

          1.MORNA

          2.BATUQUE

          3.SAMBA

          4.CAPOEIRA

          5.CARNAVAL

          6.BUMBA MEU BOI

          7.KISSANJE

          8.QUILOMBO

          9.CANGACEIRO

         10.GAUCHO

Solution

NIVEAU3

· Personnalités

                    1.JORGE AMADO

          2.PESSOA

          3.CESARIA EVORA

          4.MIGUEL TORGA

5.GILBERTO GIL

6.BALTASAR LOPES

7.AGOSTINO NETO

8.CARLOS JOBIM

9.DANIELA MERCURY

10.JOAO UBALDO RIBEIRO

Solution

 

C) o enforcado / le pendu

Brésil

· une tribu indienne du Brésil : **********

· un fleuve brésilien : *******

· un coup de fil ! : *******

· déesse de la mer :*******

· une journée à la plage ! ? : **********

· pour les fans de sport : ********

· un joueur de foot :*******

· le roi des cangaceiros :*******

· tramway : *****

· barrage : ******

Solution

Portugal

·       céramique : ********

·       un apéritif ! : *****

·       avant l’euro : ******

·       chemin de croix barroque : *** ***** ** *****

·       Portugal latin : *********

·       au centre de Lisbonne : ******

·       miracle! c’est un miracle! : *******

·       un phare très original : ***** ** *****

·       le fleuve : ****

·       transport du vin : *******

 

D)  o mapa / la carte

1)   les pays lusophones.

replacer correctement les pays lusophones sur la carte.

2)   le Portugal.

Placer correctement les images sur la carte du Portugal

·       le pont Dom Luis I (Porto) p9

·       université (Coimbre) p 31

·       plage (de Figueira da Foz) p 32

·       Monastère (Batalha) p 39 ou 43

·       Basilique (Fatima) p 46

·       place Dom pedro IV (Lisbonne) p 65

·       forteresse (sagres) p 107

·       complexe sportif (Faro) p 123

3)   le Brésil

placer correctement les images sur la carte du Brésil

·       chapada dos guimarães (Mato Grosso) p 19

·       cathédrale  (Brasilia) p 34

·       rituel de iemanjá (Bahia) p 56

·       a onça (Amazonie) p 81

·       le Rédempteur (Rio de Janeiro) p 97

·       les gauchos (Rio Grande do Sul) p 144

·       Igreja da sé (São Paulo) p 153

·       vaqueiro (Pernambuco) p 140

E) Les globe-trotters

Un groupe de jeunes martiniquais se sont rencontrés lors du festival des langues européennes à Fort-De-France. Ils venaient de milieux différents mais avaient un point en commun : l’amour des langues et surtout de tout ce qui avait attrait à la culture lusophone. Ils avaient le même rêve, partir à la découverte du Brésil. Ils décidèrent alors d’organiser un voyage afin de visiter quelques villes du littoral. Eh oui ! le Brésil fait près de 8 512 000 Km², il est donc impossible de tout faire en une seule fois ; ils privilégièrent certaines villes et gardèrent les autres pour leur prochaine expédition.

Tu as très envie de connaître le compte rendu de leur voyage et feuilleter leur album ? il suffit de résoudre les charades et de suivre le commentaire.

Quelle est la première ville qu’ils décidèrent de visiter ?

Mon premier est une partie du corps.

Mon second est une terre entourée d’eau.

Mon troisième veut dire oui en allemand.

Mon tout est une capitale

 

Après avoir fureter partout, nos aventuriers décidèrent de quitter Brasília et d’aller dans l’une des plus connues des villes du Brésil : Rio de Janeiro.

Voulez-vous savoir par quoi a commencé leur visite ?

Mon premier est une note de musique.

Mon second me permet de mâcher.

Mon troisième est le moment déterminé d’un jour.

Mon tout est le symbole du pardon

solution : Rédempteur [2]

image p 96

Allez !, puisqu’on est déjà là pourquoi ne pas aller escalader un autre site  de Rio.

Mon premier est fait par un boulanger.

Mon second est une préposition.

Mon troisième vient de la canne

Mon tout est un rocher 

solution : Pain de Sucre. [3]

Image prospectus

La vue panoramique de Rio est magnifique !  l’escalade, sa creuse ! pourquoi ne pas aller manger dans un de ces restaurants de la ville ? bonne idée mais plus de marche ! faisons comme les cariocas !

Mon premier n’est pas mauvais.

Mon second est une préposition.

Mon tout est un moyen de locomotion

solution : o bonde. [4]

Image p 113

Très chic ce restaurant, et quelle vue , ce n’est pas la plage de ....

Mon premier est un préfixe d’origine latine qui veut dire avec.

Mon second me permet de marcher.

Mon troisième est une petite habitation construite grossièrement.

Mon tout est une plage mondialement connue

solution : Copacabana [5]

image p109

Maintenant que nous avons repris des forces nous pouvons continuer notre visite ! ?

Mon premier est un adjectif possessif féminin.

Mon second est une partie du corps.

Mon troisième est le contraire de haut.

Mon tout est un rite religieux de Rio.

Solution : macumba [6]

images p51 et 56

 

oh ! le temps passe si vite il est déjà tard si nous allions dans ce restaurant voir un spectacle de Samba ? quel est le nom du restaurant déjà ?

Mon premier me permet de manger.

Mon second est la première lettre de l’alphabet.

Mon troisième est la dimension d’une feuille.

Mon tout est un célèbre restaurant du Brésil.

Solution : Plataforma [7]

image p114

 



[1] L’idée de construire une nouvelle capitale date de 1750, les travaux ne commencèrent véritablement qu’en 1956 ; en 1960, le président Juscelino Kubitschek inaugurait Brasilia. Découvrir Brasilia est une expérience mémorable. Merveille d’urbanisme contemporain et de design architectural, elle a été créée pour donner une vision optimiste du Brésil.

Les pionniers : statue de bronze de Bruno Giorgi sur la place principale de Brasilia. Un hommage aux pionniers brésiliens et symbole de la capitale.

Théâtre : œuvre d’Oscar Niemeyer, sous forme de pyramide Aztèque

la cathédrale est une autre œuvre d’Oscar Niemeyer, sur le parvis se dresse la statue des 4 évangélistes

le mémo J.K. est un hommage au plus populaire des présidents brésiliens ; le mémorial couvre une surface de 5000 m² ; cette statue est l’œuvre de Honorio Pecanha

le panteão est aussi d’Oscar Niemeyer. A été érigé après la chute du régime militaire à la mémoire du président Tancredo Neves et de tous ceux qui avaient combattu pour la liberté et la démocratie au Brésil.

[2] La statue du rédempteur est indissociable de la ville de Rio ; elle surplombe le mont corcovado, elle est haute de 30 m pèse 12 000 tonnes et a été réalisée en 1931.

[3] A l’entrée de la baie de Rio se dresse le pain de sucre ( Pão de Açúcar), un rocher de 384 m . C’est une anglaise de trente neuf ans, Henrietta Carstairs, qui a atteint le sommet pour la première fois en 1817 et y a planté le drapeau britannique. Le lendemain le sergent José Maria Gonçalves considérant cela comme un affront escalada le pic et y planta le drapeau du Portugal.

[4] Le tramway de Rio, o bonde ou o bondinho appartenait à l’origine à une compagnie britannique et, pour attirer les clients, chaque ticket servait de billet de loterie.

[5] La plage de Copacabana est bordée d’une excellente promenade. On y retrouve souvent des jeunes qui jouent au foot en espérant être un jour de futures stars.

[6] La macumba est un rite religieux africain qui a intégré bon nombre d’éléments du catholicisme et de l’animisme indien.

P 51 sur une plage de Rio des femmes viennent offrir des bouquet à déesse. Le blanc prédomine dans les rituels, surtout chez les femmes ; il y a aussi des touches de bleu que l’on pense être la couleur préférée de la déesse.

P56 deux femmes en costume bahianais participent au rituel de Iemanja sur l’une des plages de Rio.

[7] A la fin du carnaval les danseuses de samba, les solistes et les groupes animent la Plataforma, célèbre restaurant de Rio.

C’est au carnaval de Rio qu’est né la première samba Pelo telefone. C’est le tam-tam angolais qui inspira la chorégraphie et la mélodie de la samba.

 


Plan du site
Dernière modification effectuée le jeudi 19 décembre, 2002    
Ce site est optimisé pour un affichage 800 x 600 et nécessite le plug-in FLASH PLAYER